tag:blogger.com,1999:blog-80165472946280199222024-02-22T12:52:03.388-08:00translated songsSilvia Zambrano Oterohttp://www.blogger.com/profile/16643552290637269342noreply@blogger.comBlogger99125tag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-32514183943871457442016-08-29T09:22:00.001-07:002016-08-29T09:29:08.910-07:00Volveré junto a ti<div style="text-align: center;">
<span style="color: #e06666;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">VOLVERÉ JUNTO A TI </span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #f4cccc;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I will come back to you </span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/JYhq83Q7BIo/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/JYhq83Q7BIo?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Volveré junto a ti a pesar de mi orgullo </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I will come back to you in spite of my pride </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">volveré porque sé que no puedo elegir </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I will come back because I know I can't choose </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">recordando ahora días de otra latitud </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">remembering days from another world </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">frecuentando sitios donde tú estarás </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">going to places where you will be </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">repitiendo gestos y palabras que perdimos</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">repeating gestures and words that we lost </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">volveré junto a ti como cuando me fui </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I will come back by your side like when I left </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Tú dime si estás, dispuesto a intentar de nuevo conmigo, un largo camino </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tell me if you are prepared to trying again with me down a long roadway. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">si aún eres tú, si ahora soy yo como una canción sincera y nueva </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">if you are still the same, if I am now like a new and sincere song </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tú dime si estás, si puedo encontrar nuestro pasado en tu mirar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">tell me if you are, if I can find our past in your gaze</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Volveré junto a ti, pues te quise y te quiero</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I will come back to be by your side because
I have always loved you and always will. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">volveré junto a ti, para siempre hasta el fin </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I will come back to be by your side forever until the end </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">volveré, porque en ti queda parte de mi </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I will come back because there is a part of you in me </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Al respirar el aire limpio de intranquilidad </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">breathing the clean air of concerns </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">al reencontrar tus manos fuertes otra vez </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">rediscovering your strong hands again </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">al no sentirme siempre frágil como ayer </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">I am not always feeling fragile as before </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Tú dime sólo si estás dispuesto a intentar de nuevo conmigo un largo camino</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tell me if you are prepared to trying again with me down a long roadway. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">dime si aún eres tú, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tell me if you are still the same</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">si ahora soy yo aquellas canciones, tuyas, nuestras</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">if I am now those songs, yours, ours </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tú dime si estás, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tell me if you are </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">si puedo encontrar nuestro pasado en tu mirar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">if i can find our past in your gaze</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Si ahora eres tú una canción sincera y nueva</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">if you are still the same, if I am now like a new and sincere song </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tú dime si estás, si puedo encontrar nuestro pasado en tu mirar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tell me if you are, if I can find our past in your gaze </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Ya no puedo elegir, volveré junto a ti.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Now I can't choose, I will come back to be by your side </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTdb1bqt2sw67Lk-mJg7lsfv-R-L9rH_iU949idH_oS9XQhj15aui4MT72bX6aQ8Z3GeomGaZgNilUuwL40SGspdXhZ0b4YWNfVTNl3WKGdSAsIqrdA4FkCe2vMDfoyHCJAxhaGvMGgbQ/s1600/laura-pausini_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTdb1bqt2sw67Lk-mJg7lsfv-R-L9rH_iU949idH_oS9XQhj15aui4MT72bX6aQ8Z3GeomGaZgNilUuwL40SGspdXhZ0b4YWNfVTNl3WKGdSAsIqrdA4FkCe2vMDfoyHCJAxhaGvMGgbQ/s320/laura-pausini_o.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-87371656745717300782016-03-31T06:50:00.000-07:002016-04-07T13:14:42.943-07:00Un olor a tabaco y chanel<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/xvCCD__JeFw/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/xvCCD__JeFw?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;"><b>TABACO Y CHANEL</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #f4cccc;"><b>TOBACCO AND CHANEL</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Un olor a tabaco y Chanel </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">smell of tobacco and Chanel </span></div>
<div style="text-align: center;">
Me recuerda el olor de su piel </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">reminds me of the scent of her skin </span></div>
<div style="text-align: center;">
Una mezcla de miel y café </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">A mixture of honey and coffee </span></div>
<div style="text-align: center;">
Me recuerda el sabor de sus besos </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">reminds me of the taste of her kisses</span></div>
<div style="text-align: center;">
El color del final de la noche </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the colour of the end of the night </span></div>
<div style="text-align: center;">
Me pregunta dónde fui a parar, donde estás </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It wonder where did I ended up? where are you? </span></div>
<div style="text-align: center;">
Que esto sólo se vive una vez </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because one only lives this once </span></div>
<div style="text-align: center;">
Dónde fuiste a parar, dónde estás </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">where did you ended up? where are you? </span></div>
<div style="text-align: center;">
Un olor a tabaco y Chanel</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">smell of tobacco and Chanel </span> </div>
<div style="text-align: center;">
Y una mezcla de miel y café</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and a mixture of honey and coffee </span> </div>
<div style="text-align: center;">
Me preguntan por ella (ella)</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">they asked me about her</span></div>
<div style="text-align: center;">
Me preguntan por ella </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">they asked me about her</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Me preguntan también las estrellas</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the stars also ask me</span></div>
<div style="text-align: center;">
Me reclaman que vuelva por ella</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">requiring me to return for her </span></div>
<div style="text-align: center;">
Ay que vuelva por ella (ella) </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">oh yeah to return for her </span></div>
<div style="text-align: center;">
Ay que vuelva por ella</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">oh yeah to return for her </span> </div>
<div style="text-align: center;">
No se olvida, no se va </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">one doesn't forget, it doesn't go away </span></div>
<div style="text-align: center;">
No se olvida, no se va </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">one doesn't forget, it doesn't go away</span> </div>
<div style="text-align: center;">
No se olvida nada </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">one never forgets </span></div>
<div style="text-align: center;">
Una rosa que no floreció</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a rose that didn't bloom</span></div>
<div style="text-align: center;">
Pero que el tiempo no la marchita </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">but time doesn't allow it to wither </span> </div>
<div style="text-align: center;">
Una flor prometida, un amor que no fue, </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a promised flower, a love that was not possible </span></div>
<div style="text-align: center;">
pero que sigue viva </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">but that continues to live on </span></div>
<div style="text-align: center;">
Y otra vez el color del final, del final de la noche </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and again the colour of the end of the night </span></div>
<div style="text-align: center;">
Me pregunta donde fui a parar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It wonder where did I ended up? </span> </div>
<div style="text-align: center;">
Que esto sólo se vive una vez </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because one only lives this once </span> </div>
<div style="text-align: center;">
Donde fuiste a parar, donde estás </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">where did you ended up? where are you? </span> </div>
<div style="text-align: center;">
Pero fueron las mismas estrellas </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">But they were the same stars
</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Que un día marcaron mis manos</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">which one day marked my hands
</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Y apartaron la flor, esa flor, de mi vida, de mi vida </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and separate the flower, that flower from my life, from my life </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzjSIg4tAUjk-ji5E4xn6bHuxzuKbEJ5IPDJofvy4mYwRg4GhjpIuwSGVZQCLTWKBYuvpEsujfgnebH8AzfRIjzWgrNIVfOS30Dn6O8Z26fO8ml2CnCcQSjK44oNCPqcVgTJGrYKW_EU8/s1600/Bacilos-Solo-Un-Segundo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="190" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzjSIg4tAUjk-ji5E4xn6bHuxzuKbEJ5IPDJofvy4mYwRg4GhjpIuwSGVZQCLTWKBYuvpEsujfgnebH8AzfRIjzWgrNIVfOS30Dn6O8Z26fO8ml2CnCcQSjK44oNCPqcVgTJGrYKW_EU8/s320/Bacilos-Solo-Un-Segundo.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-48565521659386450342016-03-05T07:10:00.000-08:002016-03-05T07:10:01.156-08:00Florecita rockera<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/igiiGAo7Cj8/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/igiiGAo7Cj8?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;"><b>FLORECITA ROCKERA</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #f4cccc;"><b>little rocker flower </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Como echarte flores si eres un jardín</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">how I will plant flowers if you are a garden </span></div>
<div style="text-align: center;">
Con esos olores me siento morir</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I feel like I am dying because of those smells </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">(1)</span></div>
<div style="text-align: center;">
Florecita rockera </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">little rocker flower</span></div>
<div style="text-align: center;">
Tú te lo buscaste por despertar mi pasión </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">You are guilty of awaking my passion</span></div>
<div style="text-align: center;">
Encendiste mi hoguera no tienes perdón </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you lit my fire, you are unforgivable </span></div>
<div style="text-align: center;">
Te pondré en una matera</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I will put you in a pot.</span> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Como darte besos </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">how I will give you kisses</span></div>
<div style="text-align: center;">
Mi flor de alhelí </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">my wallflower</span></div>
<div style="text-align: center;">
Con esos colores yo palidecí </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">those colours made me pale</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">repeat (1)</span></div>
<div style="text-align: center;">
Como trasplantarte a mi corazón</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">how I can transplant you into mi heart </span></div>
<div style="text-align: center;">
Como no cortarte desde la raíz </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">why don't I nip you in the bud</span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">repeat (1) </span></div>
<div style="text-align: center;">
Mira que tú tienes el candor a flor de piel </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">considering your innocence is skin deep </span></div>
<div style="text-align: center;">
Y además siempre estás fresca como una lechuga </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and besides you are always fresh like a lettuce</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Soy el picaflor que chupará toda tu miel </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am the hummingbird who will suck all your honey </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">repeat (1) </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibviNOOaWnVnb-7N7q9FLAfHCKV3CR-tNJRlogtPToGHXyO_RP3Z_jWS1P04QTVxbU52czRwaVpVqrOxaT_AZgladAxjsGROGP_bB_-Bx9VFajAa5Pra3j0uhzqga5esyAhC3o7ghpIdA/s1600/5f6087ede64a7825a6a8ecaff77e7280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibviNOOaWnVnb-7N7q9FLAfHCKV3CR-tNJRlogtPToGHXyO_RP3Z_jWS1P04QTVxbU52czRwaVpVqrOxaT_AZgladAxjsGROGP_bB_-Bx9VFajAa5Pra3j0uhzqga5esyAhC3o7ghpIdA/s320/5f6087ede64a7825a6a8ecaff77e7280.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;"> </span> </div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-40376896672344617672016-02-03T09:18:00.001-08:002016-02-03T09:18:19.474-08:00Puente<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/eAO7CEcCD3s/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/eAO7CEcCD3s?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;"><b>Puente </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #f4cccc;"><b>Bridge </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
Hoy te busqué en la rima que duerme con todas las palabras</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">today I searched for you in the hidden words of the rhyme </span></div>
<div style="text-align: center;">
si algo callé es porque entendí todo </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">If I remained silent is because I understood everything </span></div>
<div style="text-align: center;">
menos la distancia</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">except the distance </span></div>
<div style="text-align: center;">
desordené átomos tuyos para hacerte aparecer </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I messed up your atoms hoping to make you appear </span></div>
<div style="text-align: center;">
(un día más, un día más...)</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">(one day more, one day more)</span></div>
<div style="text-align: center;">
arriba el sol </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">sun is up</span></div>
<div style="text-align: center;">
abajo el reflejo de como estalla mi alma </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">below is the reflection of how my soul burns </span></div>
<div style="text-align: center;">
ya estás aquí</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you are already here </span></div>
<div style="text-align: center;">
y el paso que dimos es causa y es efecto</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and the step that we took is a cause and an effect</span></div>
<div style="text-align: center;">
cruza el amor </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">love is passing</span></div>
<div style="text-align: center;">
yo cruzaré los dedos</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I will cross my fingers</span></div>
<div style="text-align: center;">
y gracias por venir </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and thanks for coming</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Adorable puente se ha creado entre los dos </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a lovely bridge was made betwen us</span></div>
<div style="text-align: center;">
cruza el amor</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">love is passing</span> </div>
<div style="text-align: center;">
yo cruzaré los dedos</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I will cross my fingers</span></div>
<div style="text-align: center;">
y gracias por venir. </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and thanks for coming</span> </div>
<div style="text-align: center;">
adorable puente... </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a lovely bridge </span></div>
<div style="text-align: center;">
cruza el amor</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">love is passing</span> </div>
<div style="text-align: center;">
cruza el amor por el puente</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">love is crossing the bridge</span> </div>
<div style="text-align: center;">
usa el amor, usa el amor como un puente.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">use love like a bridge</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8J0a12VXRezdoQlbKuZhHivEW-PoVN7O_1mlHKH5Q4T-mL0__Huhc5t230y_17cgxgFnnLRmNHapJvRqO0dcHAMbHC2Gf7Ej-N1KmTNROaoFc5ymF7kK9eNch61ba6tLPKl8rc3LYyHY/s1600/imagesCAZYG1PN.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8J0a12VXRezdoQlbKuZhHivEW-PoVN7O_1mlHKH5Q4T-mL0__Huhc5t230y_17cgxgFnnLRmNHapJvRqO0dcHAMbHC2Gf7Ej-N1KmTNROaoFc5ymF7kK9eNch61ba6tLPKl8rc3LYyHY/s1600/imagesCAZYG1PN.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"> </span>
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-85484941576657695382016-01-06T07:16:00.000-08:002016-01-06T07:30:32.615-08:00Tu recuerdo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/tn5b4-VbULs/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/tn5b4-VbULs?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">Tu recuerdo</span>
</strong></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #f4cccc;">Your memory</span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
(1)
</div>
<div style="text-align: center;">
Tu recuerdo sigue aquí Como un aguacero
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">your memory continues here like a cloudburst</span></div>
<div style="text-align: center;">
rompe fuerte sobre mí, pero a fuego lento </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It bursts over me but on a low heat</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
quema y moja por igual </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">it burns and wets in the same way</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y ya no sé lo que pensar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and now I don't know what to think</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Si tu recuerdo me hace bien o me hace mal
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">if your memory makes me feel good or bad</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Un beso gris, un beso blanco </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a grey kiss, a white kiss</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Todo depende del lugar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">everything depends on the place</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Que yo me fui. Eso está claro </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It is clear that I left</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Pero tu recuerdo no se va </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">but your memory doesn't go</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Siento tus labios en las noches de verano </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I feel your lips during the summer nights</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Ahí están, cuidándome en mi soledad</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">they are there, taking care of me in my loneliness</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Pero a veces me quieren matar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">but sometimes they want to kill me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">repeat (1)</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
A veces gris, a veces blanco
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">sometimes it is grey and sometimes it is white</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Todo depende del lugar</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">everything depends on the place</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Que tú te fuiste, eso es pasado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you left me, it is in the past</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Sé que te tengo que olvidar</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I know that I have to forget you</span></div>
<div style="text-align: center;">
Pero yo le puse una velita a to’s mis santos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I placed a small candle for all my saints</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Ahí está, para que pienses mucho en mí </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">So that you think about me a lot</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
No dejes de pensar en mí
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">don’t stop thinking about me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">repeat (1)</span></div>
<div style="text-align: center;">
(Piensa en mí) Es antídoto y veneno el corazón
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">(think about me) the heart is antidote and poison</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
(Te hace bien) Que quema y moja, que viene y va
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">(makes you feel good) burn, wet, come and go</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
(Tu dónde estás?) Atrapado entre los versos Y el adiós</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">(Where are you?) Caught between the verses and the farewell</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">repeat (1)</span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgheNYLXoy1I1_4mLuvI51vj14IEWbqfl-m1e0YS3v9M8LYKKZk_oJ7Ne_wgUDPpYkCcSelWp2oRHvg6NrxK6Zbb2wmadkx3IPCo6U5v8SO8Hpy6AenpY1yScYr0gXF1nGaLVma6YAv8MY/s1600/RickyMartin2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgheNYLXoy1I1_4mLuvI51vj14IEWbqfl-m1e0YS3v9M8LYKKZk_oJ7Ne_wgUDPpYkCcSelWp2oRHvg6NrxK6Zbb2wmadkx3IPCo6U5v8SO8Hpy6AenpY1yScYr0gXF1nGaLVma6YAv8MY/s320/RickyMartin2014.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-5654609188836956782015-10-10T10:49:00.000-07:002015-12-26T08:28:51.286-08:00Crimen <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/dGjW4iEXKkg/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/dGjW4iEXKkg?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong></strong></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong>Crimen</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: #ea9999;">
</span><span style="color: #f4cccc;">Crime</span></strong>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
La espera me agotó </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I'm tired of waiting</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">no sé nada de vos </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I don't hear from you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">dejaste tanto en mí
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you have influenced me a lot</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
En llamas me acosté
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I lay on flames</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">y en un lento degradé </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">and slowly</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">supe que te perdí
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I knew that I had lost you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">¿Qué otra cosa puedo hacer?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">what else I can do?</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">si no olvido, moriré</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">if I don't forget I will die</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">y otro crimen quedará</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">and another crime will be</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">otro crimen quedará sin resolver
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and another crime will not be resolved</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Una rápida traición </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">a fast betrayal</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">y salimos del amor<span style="color: #9fc5e8;"> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">
we stop loving</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">tal vez me lo busqué. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">maybe It was my fault</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Mi ego va a estallar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">my ego is going to burst</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">ahí donde no estás</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">not where you are
oh…</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">los celos otra vez </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">jealousy again</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">¿Qué otra cosa puedo hacer?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">what else I can do?</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">si no olvido, moriré</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">if I don't forget I will die</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">y otro crimen quedará</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and another crime will be</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">otro crimen quedará sin resolver </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and another crime will not be resolved</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">No lo sé
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I don't know</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">cuánto falta no lo sé </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">how much is left? I don't know</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">si es muy tarde no lo sé</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I don't know if it is too late</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
</span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">si no olvido, moriré</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">if I don't forget I will die</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"></span><div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">¿Qué otra cosa puedo hacer?</span></div>
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">what else I can do?</span> </span>
</div>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Ahora sé lo que es perder </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">now I know what it is too loose</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
y otro crimen quedará</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and another crime will be</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">otro crimen quedará sin resolver </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">and another crime will not be resolved</span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzRj05ySgS5kEgaXiTFHUzyHmf2jdaywlKreUwFwKK3iUBmEnwhl-VZey0uZeGJZlNJMLR5EZCl6n5xw60r_-UPz_27rc_SdSFLrdJviXcL3xrfWu1MLzdW74xoYWpmNl5TMXczdhzQFI/s1600/imagesCA4EGKT2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzRj05ySgS5kEgaXiTFHUzyHmf2jdaywlKreUwFwKK3iUBmEnwhl-VZey0uZeGJZlNJMLR5EZCl6n5xw60r_-UPz_27rc_SdSFLrdJviXcL3xrfWu1MLzdW74xoYWpmNl5TMXczdhzQFI/s1600/imagesCA4EGKT2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-21570510728294087092015-09-05T16:06:00.001-07:002015-12-26T08:29:13.910-08:00Un dia sin ti<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/idwOROm4DS8/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/idwOROm4DS8?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;"><strong>Un día sin ti
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #f4cccc;">one day without you</span></strong>
</div>
<div style="text-align: center;">
Hoy hay entre los dos el pasar de una vida
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">today between us there is a life that is passing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
el pesar de mis noches</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the grief of my nights</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
el morir de mis días</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the death of my days</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
sin saber si aún eras mía, eras mía </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">not knowing whether you were still mine, you were mine</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
hubo un tiempo en que yo no quería dar un brazo a torcer
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">There was a time when I didn't want to give in</span></div>
<div style="text-align: center;">
pero el alma entregué porque seas mía
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">But I gave you my soul in order you were mine</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
sin saber que hacer con tu alegría...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">without knowing what to do with your happiness</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">(1)</span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
y tan lejos de mi </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and so far away from</span> <span style="color: #9fc5e8;">me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
te encontré..... </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I found you</span> </div>
<div style="text-align: center;">
a golpe de mirar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">striving to see</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
a punto de decir que ya no estoy aquí </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am about to say that I am no longer here</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y tan cerca de mi
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">And so near to me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
yo te hallé.... </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I found you</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
cuando busqué sobre mi hombro vacío</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">when I look over my shoulder</span> </div>
<div style="text-align: center;">
y encontré tu compañía...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and I noticed that you were accompanying me</span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">-</span></div>
<div style="text-align: center;">
Cuánto puede cargar tu vida sola...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">how much can one life put up with?</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
cuánto dura una noche </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">how long is a night?</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
cuánto pesa dos vidas
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">How much do two lives weigh?</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
sin saber que hacer </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">without knowing what to do</span></div>
<div style="text-align: center;">
si son distintas, si son distintas
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">if they are different, if they are different</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
hubo días en que tú diste tu brazo a torcer</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there were days that you gave in</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
te ahogaste en el mar de mis recuerdos </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you drowned in the sea from my memories</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
sin saber nadar.... </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">without knowing how to swim</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">repeat (1)</span></div>
<div style="text-align: center;">
y tan lejos de ti
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and so far away from you</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
yo me hallé.... </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I found myself</span><span style="color: black;">
</span></div>
<div style="text-align: center;">
tan solo recordar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I only need to remember</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
a pasos de tu risas </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the sound of your laughter</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y frente a tu mirar...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and in front of your look</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y tan cerca de ti
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">And so near to you</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me encontré...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I found myself</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
al preguntar si aún estaba vivo</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">On asking if I was still alive</span></div>
<div style="text-align: center;">
y encontré :eras mi vida.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I found that you were my life</span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6zT94T5k0f1VSkYFsrkVz2Tvqz-HImSkAjfs-ZATzD6kHVPYtLc08u9gDQLgocAezl3GUOEOsk_rj6482LylpWn8idOaCnNuGpmUnFNMySKcC6mrTJ_GrOn9wU2L6LBCIM-KbmF_9SGs/s1600/mardec0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6zT94T5k0f1VSkYFsrkVz2Tvqz-HImSkAjfs-ZATzD6kHVPYtLc08u9gDQLgocAezl3GUOEOsk_rj6482LylpWn8idOaCnNuGpmUnFNMySKcC6mrTJ_GrOn9wU2L6LBCIM-KbmF_9SGs/s320/mardec0.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-64334830840239089832015-07-22T14:10:00.000-07:002015-12-26T08:29:31.283-08:00Depende <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/GtujUCURgtM/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/GtujUCURgtM?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">DEPENDE</span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #f4cccc;">It depends on</span></strong>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Que el blanco sea blanco</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">if white is white</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y que el negro sea negro,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and if black is black</span></div>
<div style="text-align: center;">
que uno y uno sean dos</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">if one plus one is two</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
porque exactos son los números
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because numbers are accurate</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
depende
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Que aquí estamos de prestao
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">we're living on borrowed time</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que el cielo está nublao
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the sky is cloudy</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que uno nace y luego muere
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">we were born then we die</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y este cuento se ha acabao
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">And that is the end of the story</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
depende
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
depende ¿de qué depende?
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on. What it depends on?</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
de según como se mire, todo depende</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on how you look at it</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Que bonito es el amor
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">how beautiful is love</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
mas que nunca en primavera
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">especially during the spring</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que mañana sale el sol
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">tomorrow the sun rises</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
porque estamos en agosto
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because it is august</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
depende</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Que con el paso del tiempo el vino se hace bueno
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the wine gets better with the passage of time</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que todo lo que sube, baja
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">What goes up must come down</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
de abajo arriba y de arriba abajo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">From the bottom to the top and from the top to the bottom</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
depende
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
depende ¿de qué depende?</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on. What it depends on?</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
de según como se mire, todo depende</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on how you look at it</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Que no has conocido a nadie que te bese como yo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you haven't met anyone, who kiss you like me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que no hay otro hombre en tu vida
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is not another man in your life</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que de ti se beneficie
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">who benefits from you</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
depende</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y si quiere decir si cada vez que abres la boca
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">if you want to say yes, everytime you speak</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que te hace muy feliz que sea el día de tu boda
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">makes you really happy the fact that it is your wedding day</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
depende
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: black;">¿de qué depende?</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;"> What it depends on?</span></div>
<div style="text-align: center;">
de según como se mire, todo depende</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It depends on how you look at it</span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDeNXL_NJKD1ZIS53qT-GgAd7EBB-C8WuoKMAHMk_AQhghCwrAwvvblfh3E27xrjN9vIvxG83ZtPTIg7Sbb6yNvI0j4KAOicyN-tcHBCFBrkSaU5NG74mj81ed1ccP7XWJDh5FDavpdgM/s1600/Jarabe_De_Palo-Un_Metro_Cuadrado-Frontal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDeNXL_NJKD1ZIS53qT-GgAd7EBB-C8WuoKMAHMk_AQhghCwrAwvvblfh3E27xrjN9vIvxG83ZtPTIg7Sbb6yNvI0j4KAOicyN-tcHBCFBrkSaU5NG74mj81ed1ccP7XWJDh5FDavpdgM/s320/Jarabe_De_Palo-Un_Metro_Cuadrado-Frontal.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-50272459767733032672015-06-02T12:57:00.000-07:002015-06-02T12:57:32.974-07:00Me enseñará
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/DosLKbq0dFw/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/DosLKbq0dFw?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;"><strong>Me enseñará
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #f4cccc;">He will teach me</span></strong><br />
<strong><span style="color: #f4cccc;"></span></strong> </div>
<div style="text-align: center;">
El aire se respira<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> The air that you breathe</span> <br />
Huele a tierra mojada<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> It smells of wet earth</span> <br />
Mi perro duerme a mis pies <br />
<span style="color: #9fc5e8;">My dog is sleeping at my feet</span> <br />
El cuida de mi hogar <br />
<span style="color: #9fc5e8;">He takes care of my home</span> </div>
<div style="text-align: center;">
El tiempo se para aquí
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Time stops here</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
mi amor está a punto de llegar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">my love is about to arrive</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
el tiempo se para aquí
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Time stops here</span></div>
<div style="text-align: center;">
aquí encuentro la paz </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I find peace here
oooh ahhh ohhh</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Las curvas de la carretera
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">The curves in the road</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me invitan a viajar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">invite me to travel</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
hay tanto por recorrer, tanto por conocer
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is a long way to go, there is so much to know</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
el mapa se hace pequeño
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the map becomes small</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
mi alma pide más
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">my soul asks for more</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
mi amor llega en la tortuga </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">love is slow coming</span> </div>
<div style="text-align: center;">
el me lo enseñará </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">He will show me
Oooh ahhh ohhh</span> </div>
<div style="text-align: center;">
me enseñará la voz del mar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">he will show me the voice of the sea</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me enseñará a no llorar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">he will teach me how not to cry</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me enseñará a reconocer que </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">He will teach me how to recognize that</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
el daño que hay te enseñará a crecer
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the damage will teach you to grow</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me enseñará a ver sus ojos aunque no esté </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">He will teach me how to see his eye although he is not here</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
ooooh ahhh ohhh
ooooh ahhh ohhh</div>
<div style="text-align: center;">
me enseñará la voz del mar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">he will show me the voice of the sea</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me enseñará a no llorar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">he will teach me how not to cry</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me enseñará la voz del mar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">he will show me the voice of the sea</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y a escuchar a mi perro
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and listen to my dog</span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIcx-igFeHFMApgP7u6YOof8rGyemBVEP0mXfxJK1pA70yXVtqJOIptL3x6MF6F2DgMYbtE2Y7N-HtwMqSeVawIDHffp9Yd8YpgApt5rxe920io-M_OjIN9Tt4CLFjCIIvvj43SGKTDuQ/s1600/496952_cantante-espanola-bebe-conciertos-mexico-gira.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIcx-igFeHFMApgP7u6YOof8rGyemBVEP0mXfxJK1pA70yXVtqJOIptL3x6MF6F2DgMYbtE2Y7N-HtwMqSeVawIDHffp9Yd8YpgApt5rxe920io-M_OjIN9Tt4CLFjCIIvvj43SGKTDuQ/s320/496952_cantante-espanola-bebe-conciertos-mexico-gira.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-21278033108527877672015-05-02T09:39:00.000-07:002015-05-02T09:39:16.711-07:00En algun lugar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/Myn7ghLQltI/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/Myn7ghLQltI?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;"><span style="color: #e06666;">EN ALGUN LUGAR</span>
</span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">Somewhere</span></strong>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
En algún lugar de un gran país</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Somewhere of a great country</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
olvidaron construir</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">They forgot to build</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
un hogar donde no queme el sol
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a place where the sun doesn't burn</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y al nacer no haya que morir…
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and on being born we do not have to die</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y en las sombras mueren genios sin saber
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and geniuses are dying in the shadow without knowing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
De su magia concedida, sin pedirlo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">about their magic they were given, without asking for it.</span></div>
<div style="text-align: center;">
mucho tiempo antes de nacer.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">long time before birth</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
No hay camino que llegue hasta aquí
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is no path that leads here</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y luego prentenda salir.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and then claims to leave</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Con el fuego de el atardecer arde la hierba
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the grass burns with the fire from the sunset</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
En algún lugar de un gran país
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Somewhere of a great country</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
olvidaron construir
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">They forgot to build</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
un hogar donde no queme el sol
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a place where the sun doesn't burn</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y al nacer no haya que morir…
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and on being born we do not have to die</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Un silbido cruza el pueblo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a whistle was heard in the village</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y se ve, un jinete que se marcha con el viento</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and a horseman is seen leaving with the wind</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
mientras grita que no va a volver
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">while he shouts that he is not going to return</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y la tierra aquí es de otro color
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the ground here is a different color</span></div>
<div style="text-align: center;">
El polvo lo debe saber
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the dust must know it</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Los hombres ya no saben si lo son
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">men don’t know who they are men</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Pero lo quieren creer </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">but they want to believe it</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Las madres que ya no saben llorar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">mothers that don’t know how to crying</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Ven a sus hijos partir
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">see their children leaving</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
La tristeza aquí no tiene lugar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">here there is no place for sadness</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Cuando lo triste es vivir.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">when the saddest thing is to live</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsmbm5x1eLQ8KMEj0NtQyG32K42rSVTEm_WLtzqZNuZAuQencD3tJ9W18HlfilUh2b9F8Dzn6yfYwE1-YBZH0UK8molFUD7JzUnz4A-XANaQuBHEPvmJNxJzeG1bFrdirITsOzaQjo0-Y/s1600/duncan_dhu_rosa_gris.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsmbm5x1eLQ8KMEj0NtQyG32K42rSVTEm_WLtzqZNuZAuQencD3tJ9W18HlfilUh2b9F8Dzn6yfYwE1-YBZH0UK8molFUD7JzUnz4A-XANaQuBHEPvmJNxJzeG1bFrdirITsOzaQjo0-Y/s1600/duncan_dhu_rosa_gris.jpg" height="318" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-82766650851904039172015-04-06T10:58:00.000-07:002015-04-30T13:03:52.516-07:00Al lado del camino<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/y9BiNwJl8BE/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="http://www.youtube.com/embed/y9BiNwJl8BE?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">Al lado del camino
</span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #f4cccc;">At side of the road</span></strong>
<span style="color: #f4cccc;"></span></div>
<span style="color: #f4cccc;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Me gusta estar al lado del camino
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I like to be at side of the road</span></div>
<div style="text-align: center;">
fumando el humo mientras todo pasa
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">smoking while everything is passing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me gusta abrir los ojos y estar vivo</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I like to open my eyes and be alive</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
tener que vérmelas con la resaca
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">having to deal with the hangover</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
entonces navegar se hace preciso
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">so navigating becomes necessary</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
en barcos que se estrellen en la nada
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">in ships that crashe against nothing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
vivir atormentado de sentido
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">living tormented</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
creo que ésta, sí, es la parte más pesada
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I think that it is the most difficult part</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
En tiempos donde nadie escucha a nadie</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">in times where no one listens to anyone</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
en tiempos donde todos contra todos</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">in times where everybody is against everybody</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
en tiempos egoístas y mezquinos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">in selfish and petty times</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
en tiempos donde siempre estamos solos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">in times where we are always alone</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
habrá que declararse incompetente
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">we will have to declare our Incompetence</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
en todas las materias del mercado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">in all areas</span></div>
<div style="text-align: center;">
habrá que declararse un inocente
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">we will have to plead innocence</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
o habrá que ser abyecto y desalmado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">or we will have to be abject and heartless</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
yo ya no pertenezco a ningún ismo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Now I don't belong to any ideology</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me considero vivo y enterrado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I consider myself buried alive</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
yo puse las canciones en tu walkman
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I put the songs on your walkman</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
el tiempo a mi me puso en otro lado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">time puts me elsewhere</span> </div>
<div style="text-align: center;">
tendré que hacer lo que es y no debido
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I will have to do the right thing and not what is due</span> </div>
<div style="text-align: center;">
tendré que hacer el bien y hacer el daño
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I will have to do good and do harm</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
no olvides que el perdón es lo divino
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">don't forget that forgiveness is Divine</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y errar a veces suele ser humano
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and it is human to sometimes make a mistake</span> </div>
<div style="text-align: center;">
No es bueno nunca hacerse de enemigos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">it never good to making enemies</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que no estén a la altura del conflicto
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">that are not up to the conflict</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que piensan que hacen una guerra</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">they think that they are fighting a war</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y se hacen pis encima como chicos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and are dying of fear like children</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que rondan por siniestros ministerios
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">that are haunte by sinister ministries</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
haciendo la parodia del artista
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">making the parody of the artist</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que todo lo que brilla en este mundo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">all that glitters in this world</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
tan sólo les da caspa y les da envidia
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">only gives them dandruff and makes them envious</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
yo era un pibe triste y encantado de beatles, caña legui y maravillas
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I was a sad child and loved Beatles caña legui and wonders</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
los libros, las canciones y los pianos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the books, the songs and the pianos</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
el cine, las traiciones, los enigmas</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the cinema, the betrayals and enigmas</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
mi padre, la cerveza, las pastillas los misterios el whisky malo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">my father, the beer, the pills, mysteries, the bad whiskey</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
los óleos, el amor, los escenarios
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the oil painting, love, the stage</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
el hambre, el frío, el crimen, el dinero y mis 10 tías
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">hunger, cold, crime, money and my ten aunts</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me hicieron este hombre enreverado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">they turned me into a rebel</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Si alguna vez me cruzas por la calle
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">If you ever cross my path</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
regálame tu beso y no te aflijas
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">give me a kiss and don't worry</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
si ves que estoy pensando en otra cosa
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">if you see that I am thinking about something else</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
no es nada malo, es que pasó una brisa
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">it is not a bad thing, a breeze passed</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
la brisa de la muerte enamorada</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the breeze of death in love</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que ronda como un ángel asesino
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">who is going around like a killer angel</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
mas no te asustes siempre se me pasa</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">but do not fear it always happens to me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
es solo la intuición de mi destino
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">it is only the intuition of my destiny</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Me gusta estar al lado del camino
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I like to be at side of the road</span></div>
<div style="text-align: center;">
fumando el humo mientras todo pasa
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">smoking while everything is passing</span></div>
<div style="text-align: center;">
me gusta regresarme del olvido</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I like returning from oblivion</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
para acordarme en sueños de mi casa
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">to remember the dreams about my home</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
del chico que jugaba a la pelota
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">about the boy who played soccer</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
del 49585</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">about the street 49585</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
nadie nos prometió un jardín de rosas
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">No one promised us a garden of roses</span></div>
<div style="text-align: center;">
hablamos del peligro de estar vivo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">we are speaking about the risk of being alive</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
no vine a divertir a tu familia
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I didn't come to entertain your family</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
mientras el mundo se cae a pedazos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">while the world is falling apart</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me gusta estar al lado del camino
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I like to be at side of the road</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me gusta sentirte a mi lado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I like feeling you by my side</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
me gusta estar al lado del camino
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I like to be at side of the road</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
dormirte cada noche entre mis brazos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you sleeping in my arms every night</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
al lado del camino</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">at side of the road</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
es mas entretenido y mas barato
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">it is more entertaining and cheaper</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
al lado del camino</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">at side of the road</span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUt9UlQcX64TdxEfTMZrrzqq3IWaSOVRKsgkrS65fZu6SaoS4LecjN7CiX_Mv7RZ_sGq-OL0XdDGVRqNZbNf-cuWyHoQL054b7Sg5fvgmL8dpqL7SKnDk8G8JBCrsnTja8QBBBriyiPU/s1600/Fito+paez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUt9UlQcX64TdxEfTMZrrzqq3IWaSOVRKsgkrS65fZu6SaoS4LecjN7CiX_Mv7RZ_sGq-OL0XdDGVRqNZbNf-cuWyHoQL054b7Sg5fvgmL8dpqL7SKnDk8G8JBCrsnTja8QBBBriyiPU/s1600/Fito+paez.jpg" height="297" width="320" /></a></div>
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-69845900643782171292015-03-06T08:34:00.000-08:002015-03-16T13:17:43.483-07:00Lejos de ti<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://ytimg.googleusercontent.com/vi/7iPdkqaNEwI/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="http://www.youtube.com/embed/7iPdkqaNEwI?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #e06666; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong></strong></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #e06666; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong>Lejos de ti
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: #ea9999;">Far away from you</span></strong>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Hace tiempo que mi vida no tiene valor </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">It´s a long time since my life had value</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Será porque dentro mío llevo un gran dolor </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">it will be because inside me I have a great pain</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Tú decidiste no volver </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">you decided not to return</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Aquella noche yo morí </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">that night I died</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999; font-family: Georgia;">(1)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Desde esa noche nunca más volví a reír
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Since that evening I never laughed again</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Llevo dentro el castigo de no serte fiel </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I carry within the punishment for not being faithful</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Parece que ahora si entendí</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">It seems that now I understood</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Que te he perdido para siempre
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I have lost you forever</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Como te digo que me enseñes a vivir </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">how I tell you to teach me to live</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Si cada noche me muero de recordar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">if every night I die remembering</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Tu gran amor </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">your great love</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Tu triste adiós
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">your sad goodbye</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Hay tu cariño aún vive en mí </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">your love still lives on me</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
No puedo más vivir sin ti </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I can't live without you anymore</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Lejos de ti voy a morir
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">far away from you I am going to die</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Hay como duele vivir sin ti </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">how hurts living without you</span></span>
</div>
<div style="text-align: center;">
repeat <span style="color: #ea9999; font-family: Georgia;">(1)</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitzD_y_NLxog1uGiHS5dQPbo3B6sX8pBuWYKFtdL9tUstdcMALNJVYOAnwZkHkWh3Tw0WMDi8JzHSBfo4QacLfgLTyVpozgvw8jJgAATolcPnqE5QhlThpmKOdFqc2s_JjYa4LCHnfSA0/s1600/Amaya+Hnos+2012+3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitzD_y_NLxog1uGiHS5dQPbo3B6sX8pBuWYKFtdL9tUstdcMALNJVYOAnwZkHkWh3Tw0WMDi8JzHSBfo4QacLfgLTyVpozgvw8jJgAATolcPnqE5QhlThpmKOdFqc2s_JjYa4LCHnfSA0/s1600/Amaya+Hnos+2012+3.png" height="251" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-24145373292123532132015-02-07T14:10:00.001-08:002015-03-16T13:18:04.540-07:00Bonito<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://ytimg.googleusercontent.com/vi/xxhET61yB1A/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="http://www.youtube.com/embed/xxhET61yB1A?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong>BONITO
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #f4cccc; font-family: Georgia;"><strong>NICE</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonito, todo me parece bonito </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">nice, everything seem nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonita mañana </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">nice morning</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonito lugar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">nice place</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la cama</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">the bed is nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">qué bien se ve el mar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">the sea looks great</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonito es el día que acaba de empezar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">A nice day has just begun</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la vida
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">life is nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">respira, respira, respira </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">breathe, breathe, breathe</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">El teléfono suena, mi pana se queja
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">The telephone is ringing, my friend complains</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">la cosa va mal, la vida le pesa </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">things go wrong, life begins to weigh him down</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">que vivir así ya no le interesa
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">living like this doesn’t interest him now</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">que seguir así no vale la pena
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">It's not worth continuing like this</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
se perdió el amor, se acabó la fiesta
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">love was lost, the party ended</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">ya no anda el motor que empuja la tierra </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">the engine that starts up the world is not working</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">la vida es un chiste con triste final </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">life is a joke with a sad end</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">el futuro no existe pero yo le digo... </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is no future but I say to him,</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonito todo me parece bonito
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">Nice, everything seems great to me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonita la paz, bonita la vida
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">peace is nice, life is nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonito volver a nacer cada día
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">be born again every day is nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la verdad cuando no suena a mentira
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">The truth is nice when it doesn't seem like a lie</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la amistad, bonita la risa
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">Friendship is nice, laughter is nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la gente cuando hay calidad </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">people are nice when they have integrity</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la gente que no se arrepiente
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">people who don't regret are nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">que gana y que pierde, que habla y no miente
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">who wins and who loses, who speaks and doesn’t lie</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la gente por eso yo digo... </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">people are nice that's why I say</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonito, todo me parece bonito</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">nice, everything seem nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Qué bonito que te va cuando te va bonito,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">How nice it is when you are nice</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
qué bonito que te va </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">How nice it is going for you</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Bonito, todo me parece bonito </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">nice, everything seem nice</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
La mar, la mañana, la casa, la sombra</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">the sea, the morning, the house, the shadow</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">la tierra, la paz y la vida que pasa.
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">the earth, the peace, and the life that passes</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonito, todo me parece bonito. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">nice, everything seem nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Tu calma, tu salsa, la mancha en la espalda,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">your calm, your ambience, the stain on your back</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">tu cara, tus ganas el fin de semana </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">your face, your desire at the weekend</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonita la gente que viene y que va </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">people who come and go are nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la gente que no se detiene
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">people who don't stop are nice
bonita</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">la gente que no tiene edad </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">people who are ageless are nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">que escucha, que entiende, que tiene y que da
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">who listen to, who understand, people who are millionaires and generous</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonito Portet, bonito Peret
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">nice Ported, nice Peret</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la rumba, bonito José
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">rumba is nice, Jose is nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la brisa que no tiene prisa
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">the breezes that is not in a hurry is nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonito este día, respira, respira </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">this day is nice, , breathe, breathe</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonita la gente cuando es de verdad</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">people are nice when they are honest</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonita la gente que es diferente
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">people who are different are nice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Que tiembla, que siente </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">who shakes, who feels</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Que vive el presente
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">who live in the present</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">bonita la gente que estuvo y no está. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">people who were and now aren't</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Bonito, todo me parece bonito. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia;"><span style="color: #9fc5e8;">nice, everything seem nice</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSfYNLb_yxYwaKn5CT_tLm08LCUfPRJnX75DzqtBaIGMK9nIlAjrbOXBoUXm-T_YhxAgHFcWkY_gEjmdDASoXBDjapby5Mz_QiXtXQqPWZR60DRzrkmZF6Yh879iu12S0h4IffUiYPhzc/s1600/Jarabe_De_Palo-Un_Metro_Cuadrado-Frontal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSfYNLb_yxYwaKn5CT_tLm08LCUfPRJnX75DzqtBaIGMK9nIlAjrbOXBoUXm-T_YhxAgHFcWkY_gEjmdDASoXBDjapby5Mz_QiXtXQqPWZR60DRzrkmZF6Yh879iu12S0h4IffUiYPhzc/s1600/Jarabe_De_Palo-Un_Metro_Cuadrado-Frontal.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-85205831510831599302015-01-13T10:21:00.001-08:002015-03-16T13:18:25.354-07:00Vivir mi vida<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/YXnjy5YlDwk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong>VIVIR MI VIDA
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: #f4cccc;">to live my life</span>
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #ea9999;">(1)</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Voy a reír, voy a bailar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">I am going to laugh, I am going to dance</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Vivir mi vida lalalalá
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">to live my life lalalala</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Voy a reír, voy a gozar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am going to laugh, I am going to enjoy</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Vivir mi vida lalalalá </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">to live my life lalalala</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">A veces llega la lluvia para limpiar las heridas </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">sometimes the rain falls to clean the wounds</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">A veces solo una gota puede vencer la sequía</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">
sometimes only a drop can overcome the drought</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Y para qué llorar, pa' qué
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and why cry</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Si duele una pena, se olvida
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">if you have a pain forget it</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Y para qué sufrir, pa' qué
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">why suffer</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Si así es la vida, hay que vivirla </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">if the life is like this you have to live it</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #ea9999;">
repeat (1)</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Eeeso!
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Voy ha vivir el momento para entender el destino</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am going to live the present to understand the destiny</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Voy a escuchar en silencio para encontrar el camino
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I am going to listen quietly to find the way</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Y para qué llorar, pa' qué </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">and why cry</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Si duele una pena, se olvida</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">
if you have a pain forget it</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Y para qué sufrir, pa' qué
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">why suffer</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Si duele una pena, se olvida
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">if you have a pain forget it</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #ea9999;">
repeat (1)</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Mi gente!
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">My people</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Toooma! </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">take</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Voy a reír, voy a bailar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am going to laugh, I am going to dance</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Pa' qué llorar, pa' que sufrir
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">why cry, why suffer</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Empieza a soñar, a reír
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">start to dream, to laugh</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Voy a reír (ohoo!), voy a bailar</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">
I am going to laugh, I am going to dance</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Siente y baila y goza
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">feel and dance and enjoy</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Que la vida es una sola</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is a only one life</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Voy a reír, voy a bailar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">am going to laugh, I am going to dance</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Vive, sigue</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
live, go on</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Siempre pa'lante
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">always look forward</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">No mires pa'trás
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">don't look back</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
Eeeso! Mi gente </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">Eeeso! my people</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">La vida es una haha
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">there is a only one life</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #ea9999;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">repeat (1</span>)</span></span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5EPtCfWEyJSlYwy-pOtUBT_78MRm5J0yGfs_IQwyOM7UmM4gxvT5G2ZCbO4rgoGIc4cYpcN2hK5LdS8XQzY6_rlGgGHSumklw1yGQhJTMTzGAAYLbPtOb_8dFA0dt1r0tdGoxekXkQzU/s1600/marc-anthony-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5EPtCfWEyJSlYwy-pOtUBT_78MRm5J0yGfs_IQwyOM7UmM4gxvT5G2ZCbO4rgoGIc4cYpcN2hK5LdS8XQzY6_rlGgGHSumklw1yGQhJTMTzGAAYLbPtOb_8dFA0dt1r0tdGoxekXkQzU/s1600/marc-anthony-1.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-8499716548843307082014-12-18T17:42:00.000-08:002015-03-16T13:18:45.285-07:00Como quieres que te quiera<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/NVK4VFgCUec?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #e06666;">COMO QUIERES QUE TE QUIERA </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="color: #ea9999;">How do you want me to love you?</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Cómo quieres que te quiera,
<br />
<span style="color: #9fc5e8;">how do you want me to love you?
</span><br />
cómo quieres, si no estás aquí,
<br />
<span style="color: #9fc5e8;">how do you love, if you are not here</span><br />
cómo quieres que te quiera,<br />
<span style="color: #9fc5e8;">How do you want me to love you? </span><br />
si no te das a mí.<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> if you don't give yourself to me</span><br />
Subiré montañas, y al río lloraré,<br />
<span style="color: #9fc5e8;">I will climb mountains and I will cry at the river</span><br />
y mi corazón me grita,<br />
<span style="color: #9fc5e8;">and my heart shouts at me </span><br />
me aprisiona, sin querer.<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> it takes me prisoner without knowing </span><br />
Cómo quieres que te quiera,<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> How do you want me to love you?</span><br />
si no te tengo aquí,<br />
<span style="color: #9fc5e8;">if you are not here </span><br />
cómo quieres que te quiera,<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> How do you want me to love you?</span><br />
tan lejos ya de mí.<br />
<span style="color: #9fc5e8;">already so far from me </span><br />
cómo quieres que te quiera,<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> How do you want me to love you? </span><br />
si no te das a mí,<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> if you don't give yourself to me</span><br />
cómo quieres que te quiera,<br />
<span style="color: #9fc5e8;">How do you want me to love you?</span><br />
si sé que te perdí.<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> if I know that I lost you </span><br />
Sólo quiero que el viento, me lleve donde estés,<br />
<span style="color: #9fc5e8;">I just want the wind to take me to where you are</span><br />
y mi corazón me grita,<br />
<span style="color: #9fc5e8;">and my heart shouts at me</span><br />
me aprisiona, sin querer.<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> it takes me prisoner without knowing</span> .<br />
Yo viviré, cantando a las estrellas, por el día que..<br />
<span style="color: #9fc5e8;">I will live singing to stars for the day that... </span><br />
yo soñaré, que la vida me entrega, lo que tuve ayer.<br />
<span style="color: #9fc5e8;"> I will dream that life gives me what I had yesterday
</span><br />
<span style="color: #9fc5e8;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHpK91RGddpBiuW3B7s0hezYksLjZ30TTSYMcx5o9f-8EvUkh1O_pmJKJcyRUVxMhDTLDH8oQy87aNC3LknelEXxED5Dj6psgPkuNFq5DtKiGJJQdoQ3gZpVn5CwkhvzsctL9mGkIVg0Y/s1600/Rosario+Flores.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHpK91RGddpBiuW3B7s0hezYksLjZ30TTSYMcx5o9f-8EvUkh1O_pmJKJcyRUVxMhDTLDH8oQy87aNC3LknelEXxED5Dj6psgPkuNFq5DtKiGJJQdoQ3gZpVn5CwkhvzsctL9mGkIVg0Y/s1600/Rosario+Flores.jpg" height="287" width="320" /></a></div>
<span style="color: #9fc5e8;"><br /></span></div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-17595390787182085472014-10-10T14:13:00.000-07:002016-01-30T08:40:56.624-08:00Entre dos tierras<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/3IsGhIULtIw/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/3IsGhIULtIw?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #e06666; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><strong>Entre dos tierras</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><strong>
<span style="color: #ea9999;">In the middle</span></strong>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Te puedes vender,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You can sell your self</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">cualquier oferta es buena si quieres poder.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">a</span><span style="color: #9fc5e8;">ny offers is good if you want power
</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y qué fácil es abrir tanto la boca para opinar,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">It’s so easy to open your mouth and give an opinion.</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y si te piensas echar atrás
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">and if you are thinking about going back</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
tienes muchas huellas que borrar.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">you have lots of tracks to </span><span style="color: #9fc5e8;">cover up</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">leave me, so I am not to be blamed for your fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">si yo no tengo la culpa de verte caer.
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">If I am not to be blamed for your fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Pierdes la fe,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you lose faith</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">cualquier esperanza es vana y no sé qué creer;
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">any hope is in vain and I don't know what to believe.</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">pero olvídame, que nadie te ha llamado
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">but forget me, no one called you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ya estás otra vez.
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you are here again</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">leave me, so I am not to be blamed for your fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">si yo no tengo la culpa de verte caer.
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">If I am not to be blamed for your fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Entre dos tierras estás
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you are in the middle</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y no dejas aire que respirar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and you don’t have space to breath</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
Entre dos tierras estás</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">you are in the middle</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y no dejas aire que respirar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and you don’t have space to breath</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Déjalo ya,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">forget it</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">no seas membrillo y permite pasar,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">don't be silly and allow me to pass</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y si no piensas echar atrás
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and if you think not going to give up</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">tienes mucho barro que tragar.
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you have a lot of grovelling to do.</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">leave me, so I am not to be blamed for your fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">si yo no tengo la culpa de verte caer.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">If I am not to be blamed for your fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Entre dos tierras estás
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you are in the middle</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y no dejas aire que respirar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and you don’t have space to breath</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Entre dos tierras estás
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you are in the middle</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y no dejas aire que respirar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and you don’t have space to breath</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">déjame, que yo no tengo la culpa de verte caer,
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">leave me, so I am not to be blamed for your fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">si yo no tengo la culpa de verte caer.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">If I am not to be blamed for your fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Entre dos tierras estás
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you are in the middle</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">y no dejas aire que respirar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and you don’t have space to breath</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Entre dos tierras estás
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">you are in the middle</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
y no dejas aire que respirar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">and you don’t have space to breath</span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_lCQWckLap5-fmH2ndqo3us5tXaoqEob1nQ48oNFj0uxD6gnN2TUokItVH7RFzL6OA6t7MlCuMQseWaa2HnS5V5RUgf8u2R2KWUSd4MNSM0nxMSVgShOtlhzRWDH8C_eMsc4ILOSBWpU/s1600/bumbury.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_lCQWckLap5-fmH2ndqo3us5tXaoqEob1nQ48oNFj0uxD6gnN2TUokItVH7RFzL6OA6t7MlCuMQseWaa2HnS5V5RUgf8u2R2KWUSd4MNSM0nxMSVgShOtlhzRWDH8C_eMsc4ILOSBWpU/s1600/bumbury.png" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-89002877442044695242014-09-26T14:45:00.001-07:002015-03-16T13:19:30.782-07:00Entre canibales<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/WkZD1cnfHFk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: #e06666;">Entre caníbales</span>
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><strong><span style="color: #ea9999;">Among cannibals</span></strong>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Una eternidad esperé este instante
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I was waiting for this moment in eternity</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">y no lo dejaré deslizar en recuerdos quietos
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and I won't let it become a memory</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">ni en balas rasantes que matan...
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">or bullets that kill
</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: white; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Ah... </span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: white;">come de mi, come de mi carne</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">ah...<span style="color: black;"> </span>eat me alive, eat my flesh
</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">entre caníbales
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">ah…among cannibals</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">ah... </span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">tómate el tiempo en desmenuzarme</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">ah…..</span></span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">Take time to chop up my body
ah...</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">entre caníbales
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">among cannibals</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Entre caníbales</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">Among cannibals</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">el dolor es veneno, nena
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">pain is poison, baby</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">y no lo sentirás hasta el fin.
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and you won't feel it until the end</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">mientras te muevas lento
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">while you move slowly</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">y jadees el nombre que mata...
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and gasp the name that kill</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Ah... come de mi, come de mi carne
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">eat me alive, eat my flesh
ah...</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">entre caníbales
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">among cannibals
ah...</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">tomate el tiempo en desmenuzarme
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">Take time to chop up my body
ah...</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">entre caníbales
ah…</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><span style="color: #9fc5e8;">among cannibals</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Una eternidad esperé este instante
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">I was waiting for this moment in eternity</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfLVJi85YEAHbV73TOPR4EK6M0alKWMsTgdIyXs9jU-HpG-C2QmP2vNxSG1Idl0neZ5Z3BFtEZwRSSmNZsEzF1oaukWBRQ6is02PS_nRJXhpd7QARKWtTdkbZKOdG1YK8e_Ij3y72iRYo/s1600/imagesCA4EGKT2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfLVJi85YEAHbV73TOPR4EK6M0alKWMsTgdIyXs9jU-HpG-C2QmP2vNxSG1Idl0neZ5Z3BFtEZwRSSmNZsEzF1oaukWBRQ6is02PS_nRJXhpd7QARKWtTdkbZKOdG1YK8e_Ij3y72iRYo/s1600/imagesCA4EGKT2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-89044144144047895592014-08-28T16:59:00.004-07:002015-03-16T13:19:47.799-07:00Por siempre tu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Eh83bxcvvts?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Por siempre tú
</span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #f4cccc;">forever you</span></strong>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Cuando estoy por caer</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">when I am about to fall</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">yo sé que tu amor me volverá a socorrer</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I know that your love is going to save me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">venceré el temor</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am going to overcome fear</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
mientras sepa que tú sientes dentro lo mismo que yo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">While I know you feel the same as me inside</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
en el dolor y el bien tú me supiste amar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">you loved me in good times and in bad</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y lo que soy es por ti sin dudar
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and what I am is for you without hesitation</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999; font-family: Arial;">(1)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">eres mi protección, mi sostén
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you are my protection, my support</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">frente a todo mi mejor opción</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">face with all my better option</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">por siempre tú</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">forever you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">mi poder, mi valor
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">my power, my courage</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
através de lo peor </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">through the worst</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">mi luz, mi cielo azul, mi gran amor aún
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">my light, my blue sky, still my great love</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
por siempre tú </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">forever you</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Arial;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
No hay ningún amanecer que no me despierte sin saber que te soñé</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I always wake up knowing I have dreamt of you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">soy por ti muy feliz </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am really happy because of you</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
en mi alma para siempre hay un sitio para ti </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">In my soul there will be always a place for you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">no importa dónde esté
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">No matter where I am</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">tu amor me encontrará</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">your love is going to find me</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
iluminando mi ser mi oscuridad</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">illuminating my being, my darkness</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999; font-family: Arial;">repeat (1)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
mi guardian será refugio de tu querer
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">my guardian will be the shelter of your love</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">la fe que me hará creer que vale mi vida </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">the faith that will make me believe that my life is valued</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">un hogar al cual por siempre volveré</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">a home where I will return for ever</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">por siempre tú
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">f</span><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">orever you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">solo tú
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">only you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTBAQHMsbdJ7VchMFU0sdlJ_kJ2YvpBiSflGCb0Xj4FGEvtGBtIbdGw2eUNJvY6Cg-1Gzrw2AtaOAPfUKBpAh-9SsV144quc3cAZoYSlWwBzQhjcm0iayzMAnxAwmeMF2DsM06m-xjJv0/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTBAQHMsbdJ7VchMFU0sdlJ_kJ2YvpBiSflGCb0Xj4FGEvtGBtIbdGw2eUNJvY6Cg-1Gzrw2AtaOAPfUKBpAh-9SsV144quc3cAZoYSlWwBzQhjcm0iayzMAnxAwmeMF2DsM06m-xjJv0/s1600/images.jpg" /></a></div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-63105861396028069862014-08-04T11:40:00.000-07:002015-03-16T13:20:04.634-07:00Dia de suerte<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/JKPSMJB0-sA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #e06666;">Dia de suerte</span>
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #ea9999;">lucky day</span></strong>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Tengo un pobre corazón que a veces se rompió se apagó
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I have a sad heart that was sometimes broke, sometimes without feeling</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">pero nunca se rindio..</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">but it never gave up</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Entre estrellas de cartón perdi la ilusión que llegara un ángel</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">between cardboard stars I lost the illusion that an angel would arrive</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">me levanté y que me pida que lo ame..
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">encouraged me and asked me to love him</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y de pronto un día de suerte se me hizo conocerte
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and suddenly one lucky day I met you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y te cruzaste en mi camino ahora creo en el destino
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you crossed my path, now I believe in fate</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">tenerte por siempre conmigo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">To have you forever with me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">pero más suerte es quererte tanto </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">but luckily I love you so much</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y que tú sientas lo mismo..
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and you may feel the same</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Dicen que este loco amor no tiene solución
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">people say that this crazy love does not have a solution</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">que tu mundo y mi mundo no..
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">that your world and my world no…</span>
</div>
<br />
<div align="center">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ_OvyOTvD4dtJd6fKBuZMuOzMAM8A3zxZsdjZ8YNICz-qf3RtHee_bvnWKQOTpcB_n_Ap9nECBMrA80zEg8TOFnnfKW_c_moFuo8KpFJvEmkfiYAC8_95ZyBhK1dC27pprr9GEyJeBQs/s1600/135.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZ_OvyOTvD4dtJd6fKBuZMuOzMAM8A3zxZsdjZ8YNICz-qf3RtHee_bvnWKQOTpcB_n_Ap9nECBMrA80zEg8TOFnnfKW_c_moFuo8KpFJvEmkfiYAC8_95ZyBhK1dC27pprr9GEyJeBQs/s1600/135.jpg" height="320" width="310" /></a></div>
<div align="center">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-44978529504058091982014-07-09T11:54:00.000-07:002015-03-16T13:20:28.116-07:00Eres para mi<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/XZ6DtRhCPfY?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #e06666; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>Eres para mí
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #e06666; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #ea9999;"><strong>You are for me</strong></span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #b6d7a8;">Mala Rodríguez:</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Sería mejor empezar otra vez </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">It would be better to start again</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">pero se me hace que no se puede
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">but I think it is not possible</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">vas a decirme que es imposible
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you are going to tell me it is impossible</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">pero por lo menos déjame que lo intente
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">but at least let me try</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">si, me di cuenta demasiado tarde
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">yes, I realized too late</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">sé que aún podemos arreglarlo </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I know that we can still fix it</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">aprendí a sacarle jugo a mis defectos
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I learnt to get the most benefits from my defects</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y me va mejor desde que dejé de odiarlos
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I am much better since I stopped hating them</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">caminando yo en tus labios
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">walking on your lips</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">por la noche por en medio de la calle </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">at night in the middle of the street</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">estoy pensando</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I am thinking</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">si me quieres no me falles </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">if you love me don't let me down</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">soy de tierra con el agua llego al cielo </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am made of earth with the water I rise to the sky</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">no me cuelgo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I am not so mad</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
somos fuego y deseo decirte todo lo que yo siento </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">we are fire and I would like to tell you everything I feel</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #b6d7a8;">Julieta:</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
Eres para mi me lo ha dicho el viento
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">You are for me the wind has told me</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
eres para mi lo oigo todo el tiempo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You are for me, I hear it all the time</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">eres para mi me lo ha dicho el viento
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You are for me the wind has told me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">eres para mi
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You are for me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">La sombra que pasa la luz que me abraza
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">the shadow that passes, the light that embraces me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">tus ojos mirándome
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">your eyes are looking at me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">la calle que canta su canto de diario
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">the street that sings its customary song</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">el mundo moviéndose </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">the world is moving</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Y yo sé que tienes miedo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and I know you are afraid</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y no es un buen momento para ti
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and it is not a good time for you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y para esto que nos viene sucediendo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">and everything that is happening to us</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
Eres para mí me lo ha dicho el viento
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You are for me the wind has told me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">eres para mí lo oigo todo el tiempo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You are for me, I hear it all the time</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">eres para mí me lo ha dicho el viento
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You are for me the wind has told me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">eres para mí
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You are for me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">El espejo que da su reflejo en todo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">the mirror that reflects everything,</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">lo pinta tal como es
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">paints it as it is</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">mi </span><span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">cuerpo que no tiene peso
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">my weightless body</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">si escucho tu voz llamándome</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">if I listen to your voice calling me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Y yo sé que tienes miedo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and I know you are afraid</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y no es un buen momento para ti
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and it is not a good time for you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y para esto que nos viene sucediendo </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">and everything that is happening to us</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #b6d7a8;">Mala Rodríguez:</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">ya deja de pensar que deja de pensar </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">stop thinking, stop thinking</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">bueno, raíz cuadrada de la mitad elevada y dividida </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">ok, the square root of the half squared and divided</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">por la razón de los cocenos </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">by the law of cosines</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">mi materia gris frente a ti
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">my grey matter in front of you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">se convierte en potente veneno </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">becomes a strong poison</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">este calor profundo derrite el sol aaa!
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">this strong heat melts the sun</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Dame una señal ya y pon freno a todas las injusticias
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">give me a sign and stop injustice</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">En el mundo dan risa por no tener claro </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">the world smiles because nothing is clear</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Por que vamos en este carro sin freno
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">why are we going in this car without brakes</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #b6d7a8;">Juilieta:</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Y yo sé que tienes miedo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and I know you are afraid</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y no es un buen momento para ti </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">and it is not a good time for you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">y para esto que nos viene sucediendo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">and everything that is happening to us</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
Pero eres para mí me lo ha dicho el viento </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">But you are for me the wind has told me</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
eres para mí lo oigo todo el tiempo
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">You are for me, I hear it all the time</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">eres para mí me lo ha dicho el viento </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">You are for me the wind has told me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">eres para mí</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">You are for me,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8; font-family: Arial;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #b6d7a8;">Mala Rodríguez:</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">desde el día en que te vi
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">since the day I saw you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">desde el día en que te vi
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">since the day I saw you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">yo sabía que tú eras pa mí
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">I knew you were for me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">tú eras pa, mi tú eras pa mí
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #9fc5e8;">you were for me, you were for me
(x4)</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Julieta:
Tú eres para mi </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">you are for me</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">Yo soy para ti..</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Helvetica Neue", Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am for you</span>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial;"></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh02dO1E2PaQRPN2xC6rWEks_Br46Y8COob-_qM7cpqGQ7xcY8-aGSpgfveCzZjnolda9lURskvuxbEDwCyFe3CPRH6RmEAcWyLgepigDGXwftT9eobF4_SCrjIPNMznRt6HNtZtN_O3ls/s1600/julietavenegas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh02dO1E2PaQRPN2xC6rWEks_Br46Y8COob-_qM7cpqGQ7xcY8-aGSpgfveCzZjnolda9lURskvuxbEDwCyFe3CPRH6RmEAcWyLgepigDGXwftT9eobF4_SCrjIPNMznRt6HNtZtN_O3ls/s1600/julietavenegas.jpg" height="320" width="238" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-17647217621897296612014-06-07T10:43:00.000-07:002015-03-16T13:20:43.799-07:00A medio vivir<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/87T03jiXP1I?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">A medio vivir </span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">
</span><span style="color: #f4cccc;">Only feeling half alive</span></strong> </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Después de tanto tiempo que ha pasado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">After so much time</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Te parecerá mentira pero no me acostumbro </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It seems a lie but I still can't get used to this</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Parece como hubiera sido ayer
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It seems like only yesterday</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Ese primer día que nos vimos desnudos</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">
that first day when we saw each other naked</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y siempre pensé la vida debe de continuar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">And I always thought, life must go on</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Pero sin ti todo se quedó por la mitad</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">
but without you, everything was left unfinished</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
A medio vivir, a medio sentir
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">only feeling half alive</span></div>
<div style="text-align: center;">
Y se me pasa la vida</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and life is passing me by</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y no encuentro salida sin ti
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and I can't find a way out without you</span></div>
<div style="text-align: center;">
Después de tanto tiempo que ha pasado
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">After so much time</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Aun te espero como siempre en el mismo sitio
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am still waiting for you, as always in the same place</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Aun así logro sentir tu pecho presionado con el mio </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Even so, I feel your chest pressed against mine</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y tus latidos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">And your heartbeats</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y cada vez, se me hace más difícil cada vez
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and everytime, it becomes more difficult, everytime</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y es que sin ti, todo se quedó por la mitad
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because without you, everything was left unfinished</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
A medio vivir, a medio sentir
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">only feeling half alive</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y se me pasa la vida
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and life is passing me by</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y no encuentro salida sin ti </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and I can't find a way out without you</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Llevamos mucho tiempo hablando </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">We have been speaking for a long time</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y no te seguiré aburriendo más con mi discurso</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">
I will no longer boring you with my speech</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Sólo te llamaba por saber si por si acaso tú también necesitabas </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I simply called you in case you also needed me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
No está de más, hablar de vez en cuando no está de más </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">It is important to speak from time to time, It is important</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y es que sin ti respiro con un solo pulmón
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Because without you, I am breathing with only one lung</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y es que sin ti todo se quedó por la mitad
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because without you, everything is left unfinished</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
A medio vivir
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">only feeling half alive</span> </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0BKUzpRQEPHW7pXDDePUkfIpFOiZ_17Kk4uUnywq0WpkaLKs-E4M7rw4INGJS9KlARE0ar67VyoRwvU6PuK2uzZeMfhNnvdHyGO_-PrrHHfMbGMi0DSNrfffuNwNAxGbCt2Dtvlj8XjI/s1600/imagesCA7OYFK9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0BKUzpRQEPHW7pXDDePUkfIpFOiZ_17Kk4uUnywq0WpkaLKs-E4M7rw4INGJS9KlARE0ar67VyoRwvU6PuK2uzZeMfhNnvdHyGO_-PrrHHfMbGMi0DSNrfffuNwNAxGbCt2Dtvlj8XjI/s1600/imagesCA7OYFK9.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-65033310893540701162014-04-29T09:23:00.000-07:002015-03-16T13:21:26.627-07:00La vida es un carnaval<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/-6jwAaBJHZ8?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<em><strong><span style="color: #ea9999;"><span style="color: #e06666;">La vida es un carnaval</span>
</span></strong></em></div>
<div style="text-align: center;">
<em><strong><span style="color: #ea9999;">Life is a celebration</span></strong></em>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Todo aquel que piense que la vida es desigual,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Anyone who thinks that life is unfair</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
tiene que saber que no es asi,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you have to know that it is not true</span></div>
<div style="text-align: center;">
que la vida es una hermosura, hay que vivirla.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">that life is beautiful, it must be lived</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Todo aquel que piense que está solo y que está mal,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Anyone who thinks that he is alone and sad</span> </div>
<div style="text-align: center;">
tiene que saber que no es asi, </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you have to know that it is not true</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">in life no one is alone, there is always someone</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnaval,</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Ay, you don't have to cry, because life is a celebration</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y es mas bello vivir cantando.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">it is more beautiful to live singing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Ay, you don't have to cry</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que la vida es un carnaval </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because life is a celebration</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y las penas se van cantando. </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and all your troubles are cured when you sing</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel, </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Anyone who thinks that life is always cruel</span></div>
<div style="text-align: center;">
tiene que saber que no es asi,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you have to know that it is not true</span></div>
<div style="text-align: center;">
que tan solo hay momentos malos, y todo pasa.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is only bad times and everything gonna be alright</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Anyone who thinks that it is never going to change</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
tiene que saber que no es asi,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you have to know that it is not true</span></div>
<div style="text-align: center;">
que al mal tiempo buena cara, y todo cambia. </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you have to putting on a good front in bad times</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnaval,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Ay, you don't have to cry, because life is a celebration</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
es mas bello vivir cantando.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">it is more beautiful to live singing</span></div>
<div style="text-align: center;">
Oh, oh, Ay, no hay que llorar, que la vida es un carnaval
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Oh, oh, Ay, you don't have to cry, because life is a celebration</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y las penas se van cantando.</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and all your troubles are cured when you sing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
carnaval…… El puede reir
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">celebration…. he can laugh</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
no hay que llorar… Para gozar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you don't have to cry….To enjoy</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
carnaval……. Para disfrutar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">celebration…..To delight</span></div>
<div style="text-align: center;">
hay que vivir cantando
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you have to live singing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
carnaval….. La vida es un carnaval
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">celebration…. life is a celebration</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
no hay que llorar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you don't have to cry</span></div>
<div style="text-align: center;">
Todos podemos cantar</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">we can all sing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
carnaval…… hay que vivir cantando
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">celebration…we must live singing</span></div>
<div style="text-align: center;">
carnaval
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">celebration</span></div>
<div style="text-align: center;">
todo aquel que piense
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Anyone who thinks</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
no hay que llorar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you don't have to cry</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que la vida es cruel
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">that life is cruel</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
carnaval
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">celebration</span></div>
<div style="text-align: center;">
nunca estará solo
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">he will never be alone</span></div>
<div style="text-align: center;">
hay que vivir cantando
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">we must live singing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
dios está con él
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">god is with him</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Para aquellos que se quejan tanto.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">For all those who complain a lot</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Para aquellos que solo critican.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">For all those who only criticize</span></div>
<div style="text-align: center;">
Para aquellos que usan las armas.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">For all those who use weapons</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Para aquellos que nos contaminan.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">For all those who pollute</span></div>
<div style="text-align: center;">
Para aquellos que hacen la guerra.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">For all those who wage war</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Para aquellos que viven pecando.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">For all those who live in sin</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Para aquellos que nos maltratan.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">For all those who abuse us</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Para aquellos que nos contagian.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">For all those who infect us.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Ptz19CtmCRiIBU-vGCNe3LWSb0uDDynf5i9ntDL0x_sSuWxRETgqlFkUlN_R7TWf9Ula90QZa-sQfUSozBxNHqC7pudy8HJHLUhx2d511sTRawD9qA9SWLcGOQ63EYXtUTNlce7DJIU/s1600/celia_cruz-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Ptz19CtmCRiIBU-vGCNe3LWSb0uDDynf5i9ntDL0x_sSuWxRETgqlFkUlN_R7TWf9Ula90QZa-sQfUSozBxNHqC7pudy8HJHLUhx2d511sTRawD9qA9SWLcGOQ63EYXtUTNlce7DJIU/s1600/celia_cruz-1.jpg" height="320" width="241" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
silvia zambranohttp://www.blogger.com/profile/04084265240687881553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-11876108622840462802014-03-31T12:55:00.000-07:002016-01-30T08:39:11.403-08:00Frente a frente<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/2eIy648WfJQ/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/2eIy648WfJQ?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #e06666;">Frente a frente</span></strong></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">Face to face</span></strong>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Queda que poco queda </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Left, there is little left</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
de nuestro amor apenas queda nada</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is hardly anything left of our love</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
apenas ni palabras
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">hardly any words</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Quedan...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">left</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Queda solo el silencio
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is only silence left</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
que hace estallar la noche fría y larga
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">what makes the long cool night</span> </div>
<div style="text-align: center;">
la noche que no acaba
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the night that never ends</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Solo eso queda...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is only that left</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Solo quedan las ganas de llorar</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am left feeling like I want to cry</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
al ver que nuestro amor se aleja
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because our love is becoming distant</span></div>
<div style="text-align: center;">
Frente a frente bajamos la mirada </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">face to face we looked down</span></div>
<div style="text-align: center;">
pues ya no queda nada de qué hablar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">because there is nothing left to talking about</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
nada... </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">nothing</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Queda poca ternura y alguna vez
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is still a little tenderness there and sometimes</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
haciendo una locura un beso y a la fuerza</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">a mad moment and a stolen kiss</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Queda...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is still</span> </div>
<div style="text-align: center;">
Queda un gesto amable para no hacer la vida insoportable</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">A kind gesture to make life bearable</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y así ahogar las penas</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">in this way to drown your sorrows</span></div>
<div style="text-align: center;">
Solo eso queda... </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">there is only that left</span>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4L7QYKvkeppxmN7RcRGFDfCJd5A4bDNhyTSSUyWVdeCQjI7Os_22ANtnnaRy_R_prlZi0eVk3pSkc_rhroCGhKQr0-y7S2P5hs5MwgEShq1RvwBzQ7Qc4AdMr2F3FK3l1J55j8XRtTlg/s1600/bumbury.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4L7QYKvkeppxmN7RcRGFDfCJd5A4bDNhyTSSUyWVdeCQjI7Os_22ANtnnaRy_R_prlZi0eVk3pSkc_rhroCGhKQr0-y7S2P5hs5MwgEShq1RvwBzQ7Qc4AdMr2F3FK3l1J55j8XRtTlg/s1600/bumbury.png" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
Silvia Zambrano Oterohttp://www.blogger.com/profile/16643552290637269342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-72007179482130764732014-03-06T08:03:00.002-08:002015-03-16T15:10:15.726-07:00Estoy aqui<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/NmJHH026X0c?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;"><strong>Estoy Aquí
</strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #f4cccc;"><strong>I am here</strong>
</span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Ya sé que no vendrás
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I already know you won't come</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Todo lo que fue
el tiempo lo dejo atrás</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">everything that happened</span>
<span style="color: #9fc5e8;">time left it behind</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Sé que no regresarás
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I know you won't return</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Lo que nos pasó no repetirá jamás
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">what happened to us will never happen again</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Mil años no me alcanzarán
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">A thousand years will not be enough</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Para borrarte y olvidar</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">to make you disappear and forget</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Y ahora estoy aquí</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and now I am here</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Queriendo convertir los campos en ciudad</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">looking forward to make fields into a city</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Mezclando el cielo con el mar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">mixing the heaven and the sea</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Sé que te dejé escapar,
sé que te perdí </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I know I let you escape</span>
<span style="color: #9fc5e8;">I know I lost you</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
y nada podrá ser igual
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and nothing will be the same again</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Mil años pueden alcanzar
para que puedas perdonar </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">A thousand years could be enough</span>
<span style="color: #9fc5e8;">for you to forgive</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">(Coro:)</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Estoy aquí queriéndote,
ahogándome</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am here loving you</span>
<span style="color: #9fc5e8;">I'm drowning</span></div>
<div style="text-align: center;">
Entre fotos y cuadernos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">between photos and notebooks</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Entre cosas y recuerdos
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">between things and memories</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Que no puedo comprender</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I cannot understand</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Estoy enloqueciéndome
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I am going mad</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Cambiándome un pie por la cara mía</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">changing a foot for my face</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Esta noche por el día
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">tonight for the day</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Y nada le puedo yo hacer
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">and I already can't do anything</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Las cartas que escribí
nunca las envié </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">the letters I wrote</span> <span style="color: #9fc5e8;">I never sent them</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
No querrás saber de mi
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you will not want to know about me</span></div>
<div style="text-align: center;">
No puedo entender
lo tonta que fui </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I can't understand</span>
<span style="color: #9fc5e8;">how stupid I had been</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Es cuestión de tiempo y fe
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">it's a matter of time and faith</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Mil años con otros mil más
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">A thousand years and another thousand more</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Son suficientes para amar</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">are enough to love</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">(Coro)</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Si aun piensas algo en mi
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">If you are still thinking about me</span></div>
<div style="text-align: center;">
Sabes que sigo esperándote
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">you know I am still waiting for you</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #ea9999;">(Coro)</span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivOneup0BPgWxh5hc85uRCwFXZAEb-D_xInr1aEmFLT_W2PQr_vQIV8XI8yekGjnqpRyfamaC519aHR8UHiWK9EedZtaPU6yM3L7f37c2-_jP16Al-_RLSITUlKoRyNDy37Dw4KO_rdf8/s1600/shakira_650_crest.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivOneup0BPgWxh5hc85uRCwFXZAEb-D_xInr1aEmFLT_W2PQr_vQIV8XI8yekGjnqpRyfamaC519aHR8UHiWK9EedZtaPU6yM3L7f37c2-_jP16Al-_RLSITUlKoRyNDy37Dw4KO_rdf8/s1600/shakira_650_crest.jpg" height="210" width="320" /></a></div>
</div>
Silvia Zambrano Oterohttp://www.blogger.com/profile/16643552290637269342noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8016547294628019922.post-19304630576940560082014-02-04T10:33:00.001-08:002015-03-16T15:11:03.727-07:00Tres<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/sVTlidLnI10?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #ea9999;">Tres</span>
</strong></div>
<div style="text-align: center;">
<strong><span style="color: #f4cccc;">Three</span></strong>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Hoy que empiezo a extrañar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">Today I am starting to miss you</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
donde estarás,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">where will you be?</span></div>
<div style="text-align: center;">
hoy que busqué en tu lugar
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">today I looked for you in your place</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
amiga no supe entender, perdóname</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">friend, I didn't understand, forgive me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
volveremos a intentar.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">we will try again</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Hoy que el tiempo nos cambió </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">today, now that the time has changed us,</span> </div>
<div style="text-align: center;">
dónde andarás,</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">where will you be?</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #eeeeee;">te necesito encontrar,</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">I need find you</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
después desaparecer
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">then disappear</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
tal vez lejos de mí sigo guardando el dolor.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">maybe I continue to keep hurt away from me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Ámame, miénteme, tócame,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">love me, lie to me, touch me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
piensa en mí,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">think about me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
extrañame, abrázame...</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">miss me, embrace me</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Después de un día sin ti, puedo morir,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">after one day without you, I can die</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
dime perdí la razón.
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">tell me that I lost my mind</span>
</div>
<div style="text-align: center;">
Ámame, miénteme, tócame, </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">love me, lie to me, touch me</span> </div>
<div style="text-align: center;">
piensa en mí, </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">think about me</span> ,
</div>
<div style="text-align: center;">
extrañame, abrázame...
Ámame, </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">miss me, embrace me... love me</span></div>
<div style="text-align: center;">
miénteme, tócame
piensa en mí,
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">lie to me, touch me</span> <span style="color: #9fc5e8;">think about me</span> </div>
<div style="text-align: center;">
extrañame, abrázame...
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #9fc5e8;">miss me, embrace me</span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDAVOCxctfQtLg7hHyo1f-qgYnJZ0t5MO2dA69XQ6IOCz1Gh2kgf6lLrwauM4SM3TfaQ_9xYc_oTp4uPEsxCBQ0BojkoDydtQ4b5VHr8dXdx8VMAlJkSzdEVmuvDxPVAC3pI8moV6OlUw/s1600/4680_113.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDAVOCxctfQtLg7hHyo1f-qgYnJZ0t5MO2dA69XQ6IOCz1Gh2kgf6lLrwauM4SM3TfaQ_9xYc_oTp4uPEsxCBQ0BojkoDydtQ4b5VHr8dXdx8VMAlJkSzdEVmuvDxPVAC3pI8moV6OlUw/s1600/4680_113.jpg" height="212" width="320" /></a></div>
</div>
Silvia Zambrano Oterohttp://www.blogger.com/profile/16643552290637269342noreply@blogger.com