Me muero

 

Me muero

I am dying

 

Pido por tus besos,

I beg for your kisses

por tu ingrata sonrisa,

for your ungrateful smile

por tus bellas caricias

because of your lovely caress,

eres tú mi alegría..

you are my happiness

Pido que no me falles

I beg you, don't fail me

que nunca te me vayas

that you never leave me

y que nunca te olvides

and that you never forget

que soy yo quien te ama

that I am the one who loves you,

que soy yo quien te espera

that I am the one who waits for you

que soy yo quien te llora

that I am the one who cries for you

que soy yo quien te anhela

that I am the one who longs

los minutos y horas..

for you every minutes of every hours

Me muero por besarte,

I can't wait to kiss you

dormirme en tu boca

I never want your kisses to end.

me muero por decirte que el mundo se equivoca

I can't wait to tell you that world is mistaken

Me muero por besarte,

I can't wait to kiss you

dormirme en tu boca

I never want your kisses to end.

me muero por decirte que el mundo se equivoca

I can't wait to tell you that world is mistaken

que se equivoca..

It is mistaken

que se equivoca

It is mistaken

Muero por tu ausencia

I am dying in your absence

que me hace extrañarte

which makes me miss you

que me hace soñarte cuando más me haces falta

It makes me dream about you when I need you more

pido por la mañana

I ask in the morning

que a mi lado despiertes enredado en la cama

you wake up by my side tangled in the bed sheets

hay como me haces falta 

 how I miss you